Форум изучающих китайский язык
http://master-chinese.ru/forum/

я китаец, вопросы ко мне, не стесняйтесь
http://master-chinese.ru/forum/viewtopic.php?f=6&t=461
Страница 1 из 1

Автор:  tang Jiyong [ 20 мар 2016, 14:53 ]
Заголовок сообщения:  я китаец, вопросы ко мне, не стесняйтесь

Привет всем, я китаец из города наикина. Я уже три года русский язык учу. Если у вас вопросы о китайском языке, спрашивайте, обязательно отвечу в свободное время. Тоже можете добавить в друзья в ВК, ссылка: http://vk.com/id223026052

Автор:  sasha [ 10 авг 2017, 10:09 ]
Заголовок сообщения:  Re: я китаец, вопросы ко мне, не стесняйтесь

Здравствуйте. У меня к Вам вопрос по поводу китайского языка и его диалектов, а именно правильного перевода их названий на русский язык. Перевод следующих названий: Chinese language (Mandarin and Cantonese)
Как правильно: китайский язык (путунхуа и кантонский диалекты)?
Когда нужно уточнять ..... кантонский (гуандунский) диалект)?
Используется ли трактовка: китайский (мандарин и кантонский диалекты) или китайский (официальный северокитайский и кантонский диалект).
Mandarin и Cantonese - это ведь два основных диалекта китайского языка?
Заранее спасибо за помощь
Саша

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/